Johann Wolfgang von Goethe

neumaier

translations
mandala_hellorange

fachübersetzung mit branchenkenntnis

Übersetzungen für Interkulturelles Marketing sind unsere große Leidenschaft. Ob Kosmetik, Mode oder Tourismus & Reisen: Profitieren Sie bei Ihrer internationalen Marketing-Kommunikation von unserer fundierten Branchenerfahrung. Wir übersetzen vielseitige Themen – von der IT-Übersetzung über Texte im Bereich Life Sciences bis zu Tango-Publikationen. 

Ihre Fachübersetzung – in multikulturell erfahrenen Händen bei Ute Neumaier.

 

KONTAKT

fachübersetzung im überblick:

die fokusthemen von ute neumaier

marketing

  • Kosmetik (Biokosmetik, Ayurveda, vegane Kosmetik, …)
  • Mode
  • Tourismus, Reisen und Gastronomie

leadership

  • Führungskräfte-Training
  • Unternehmenskulturen
  • Authentische Führung
  • E-Learning-Module

 

informationstechnologie

  • Cloud-Computing
  • Content Management Systeme
  • Cyber-Sicherheit und Malware-Schutz
  • Datenspeicherung und Datenbanken
  • E-Commerce
  • Security und Network Solutions
  • Website- und Software-Lokalisierung

 

lateinamerika

  • Zeitgeschehen, Politik, Trends
  • Argentinischer Tango
    Leseproben

life sciences

  • Patientenbroschüren
  • Patienteninformation und Einwilligungserklärung
  • Klinische Studien

philosophie & spiritualität im business

  • Entschleunigung 
  • Achtsamkeit
  • Selfcare
  • Work-Life-Balance
  • Meditation und Yoga

welche fachübersetzung steht bei ihnen als nächstes an?

IT-Übersetzung, Kosmetik-Newsletter oder Tango-Film: Ute Neumaier freut sich, bald auch für Sie zu übersetzen.